Severní partie rašeliniště odvodňuje Stinkenbach, což znamená „Smradlavý potok“. K jeho nelichotivému jménu zřejmě přispěla antracitová barva vody. Tamní část území nyní z většiny pokrývají monokultury rašelinných smrčin Zdejší rašelina se v malém dobývala už během středověku. Nejintenzivnější období těžby se odehrálo mezi ledy 1950 až 1990. Tuto etapu také dokumentuje dobový snímek na jednom ze zastavení naučné stezky I před staletími tudy vedla důležitá obchodní stezka z Prahy do Saska. A skromný památník připomíná zaniklou přepřahací stanici. Současná mezinárodní silnice přibližně kopíruje její trasu, nicméně místy starou stezku využívají boční lesní komunikace tenké kmínky mladého březového lesa. Teď již k dokonalosti obrázku chybělo pouze vlající chmýří suchopýru, na jehož přítomnost upozorňoval infopanel. Pozadí vyplňovaly elegantní svíce vzrostlých borovic. Jestli šlo o klasické blatky, či jejich křížence s klečí nebo rašelinné příbuzné nemohu přesně určit. Avšak vše působilo navenek přirozeně, autenticky, zkrátka přesně tak, jak má být. Nicméně při porovnání s divokou nespoutanou tváří zcela přírodních rašelinišť vystoupily rozdíly. Stačilo podrobně zaostřit pohled: všechny vzrostlé borovice byly stejně vysoké, silné, a tudíž i stejně staré. Po druhém proskenování zblízka jsme zjistili, že navíc rostou v pravidelných řadách: se shodnými rozestupy, jedna za druhou. Německá preciznost se ozvala. A krásně vynikla rovněž z leteckých snímků. Poučení i v češtině Nejatraktivnější pasáže naučné stezky patří revitalizovanému srdci rašeliniště. Avšak pěkná zákoutí též vyčarují okolní partie. Kompletně vytěžené prostory osídlily břízy a proměnily je na malebný háj, kde se mezi hustými kmeny černají oka louží i stružek. Tam uprostřed mokřin vede cesta po rovném vysokém náspu, který se jako nekonečná přímka uzavřená klenutým tunelem stromů táhne kupředu. V monotónní hradbě holých bříz se občas zazelená keřík kosodřeviny či nálet smrku. Dříve násep sloužil úzkokolejce, co přepravovala rašelinu. Ze severní půle rašeliniště pak vytéká antracitově lesklý potok Stinkenbach. Místy se otevře půvabný pohled na táhlé krušnohorské pláně. Tu se v nedozírných lukách bělají rozptýlené chalupy vísky Kühnhaide. I když
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA4Mjc=